نویسنده : آکیرا
مترجم : غلامرضا برهمند
نشر : کتیبه پارسی
۳۶۵ روز بدون تو “دوزبانه”
کتاب 365 روز بدون تو روزشمار دردناک و صادقانه ای در مورد جدایی است که نویسنده مشهور و مجبوب کانادایی “آکیرا” آن را به رشته تحریر در آورده است.در این کتاب با اشعار و جملات ساده و مینیمال احساسات پس از جدایی که تقریبا همه ما تجربه کرده ایم را بیان می کند و ذهن ما ناخودآگاه تمام حرف های دردناک و گله مندانه خود را از زبان نویسنده می شنود.
خلاصه کتاب:
اگر از عشق زندگیتان جدا شوید تا چند روز عاشق او می مانید؟چقدر طول می کشد تا فراموشش کنید حتی اگر او شما را فراموش کرده باشد؟یا اگر آن طور که فکر میکردید لیاقتش را دارید با شما خداحافظی نکرده باشد چه؟قطعا ضربه بدی به احساسات شما وارد شده است…می دانید که باید این غم جدایی را رها کنید اما نمی توانید..همه چیز ناگهان فروپاشیده است.بازگشت به روال عادی زندگی مدتی طول می کشد.مدتی که کتاب ۳۶۵ روز آکیرا به خوبی آن را شرح داده…این کتاب را بخوانید و قدمی به دنیای پس از جدایی بگذارید.
کتاب ۳۶۵ روز بدون تو در دو نسخه دو زبانه”فارسی،انگلیسی” و “فارسی” موجود است که شما طبق سلیقه و علاقمندی خودتو میتونین انتخاب کنین.
در پایان بخشی از کتاب را باهم میخوانیم:
i wanted ti tell you
i missed you
but i knew
it wouldnt
change anything
so i kept
pretending
i didnt
میخواستم بگویم که دلتنگم
اما می دانستم که
این چیزی را عوض نمی کند
پس وانمود کردم که
دلتنگت نبودم…
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.