توضیحات محصول:

نویسنده : جوری جان،مک بارنت

مترجم :امیرحسین دانشورکیان

نشر : پرتقال

دو تا خفن ۳: تابستان خود را چگونه گذراندند

کتاب دوتا خفن به قلم  مک بارنت و جوری جان که با همکاری یکدیگر توانسته‌اند خنده‌دارترین داستان از شیطنت‌های دو نوجوان را بنویسند.

مک بارنت و جوری جان دو نویسنده‌ی موفق هستند که هر کدام به تنهایی کتاب‌های بسیاری برای نوجوانان نوشته اند ، کتاب دوتا خفن

ماجرای دو پسر را تعریف میکند ، انها تمام تلاششان برای این که باحال و شوخ به نظر بیایند . این کتاب یکی از پر فروش ترین اثار نیویورک

تایمز بوده است .

ما این کتاب را به تمامی کودکان ۷ تا ۱۲ سال و کسانی که به داستان‌های طنز علاقه‌ دارند توصیه میکنیم.

 

خلاصه ای کتاب :

مایلز و نیلز جدا از شیطنت هایی که در مدرسه دارند ، در بیرون از مدرسه هم شیطانند و حالا دیگر از مدرسه خبری نیست . فقط بازی است و شیطنت و سرگرمی …

انها دائما در جنگل مشغول بازی هستند ولی باید بگویم از انجایی که شیطنت انها خیلی زیاد است و گاهی دیگران را اذیت میکنند اوضاع به یکبار خراب شد زیرا یک پسر قلدر به نام جاش سر

شوخی را با مایلز و نیلز باز کرد . دیگر روز های خوش مایز و نیلز تمام شده انهاتمام تلاششان را باید برای این کار بزارند تا از دست حیله های جاش و دوستان قلدرش نجات پیدا کنند .

 

قسمتی از متن کتاب :

تابستان متفاوت است. تابستان عجیب است. زمان به کندی می‌گذرد. زنبورها برفراز گل‌ها پرواز می‌کنند؛ شکم‌هایشان مطلا. مدرسه تعطیل است. روزها طولانی‌اند. خورشید در آسمان

ماندگار است و زمانی که غروب می‌کند هم، آسمان تا ساعت‌ها، همچنان می‌درخشد. تابستان دوره‌ی گذار است. دیگر در مقطعی نیستید که در بهار به پایان رساندید؛ هنوز هم به مقطعی

نرسیده‌اید که در پاییز پیش رو خواهید داشت. خبری از روزهای مدرسه نیست، آخر هفته‌ای هم در کار نیست. دوشنبه بی‌معناست. روزها از پی هم به آرامی می‌گذرند؛ سخت است به

خاطر سپردنشان.